First Rain

إذا هي المدينة نفسها ..
ماؤها الاول يترك رائحة غريبة
مزيج من زفت الشوارع و باطون الأبنية الكثيرة
الشتاء يحب الأرض
والأرض تصغرمساحتها في بيروت حتى تختفي تماما

مطر مطر مطر ..
غذا تفيض في الشوارع الفقيرة
و تمتلأ بهاالحفر الموزعة على الطرقات
غدا يرحل المقاولون في إجازتهم الشتوية
و يتأجج موسم الأدرينالين لدى سائقي السيارات

مطر مطر مطر
أجمل عشوائياته المدنية
تتجلى في العلاقة الخاصة التي تجمعه بالزينكو
Ouverture d'hiver
تك تك تك تك
ترقص الاجساد الصغيرة و تتلوى على وقع أول المطر

الشتاء فاضح جدا في بيروت
فاضح جدا لبيروت